中新网重庆11月27日电(张旭)记者27日从天津航空获悉，当日凌晨，随着GS7943航班由重庆江北国际机场起飞前往悉尼，标志着天津航空重庆直飞悉尼的洲际客运航线正式开通。

　　据重庆江北国际机场介绍，这也标志着重庆直飞悉尼客运航线迎来复航。此前，四川航空曾开通运营重庆直飞悉尼客运航线，该航线于近年中断。

11月27日，重庆直飞悉尼洲际客运航线复航，图为旅客正在准备登机。(天津航空供图)

　　天津航空重庆直飞悉尼航线每周执行周一、周五两班，于1时10分(当地时间，下同)由重庆江北国际机场起飞，于14时50分抵达悉尼金斯福德·史密斯机场；回程于16时50分从悉尼金斯福德·史密斯机场起飞，次日1时抵达重庆江北国际机场。

　　另外，该航线将采用空客A330机型执飞，配备18个公务舱座位、24个超值经济舱座位、210个经济舱座位。天津航空介绍，首班回程航班客座率已达80%，多为留学生。

　　天津航空表示，后续，将加密、新增中国西南地区至欧洲、大洋洲、中亚等地国际航线，为出入境旅客提供便捷、高效、优质的出行服务。

　　另获悉，海南航空将于11月28日恢复重庆直飞巴黎航线，喜马拉雅航空将于12月12日恢复重庆直飞加德满都航线。重庆江北国际机场预计，到2023年底，重庆在飞国际(地区)客运航线将达20条，每周超过90班。(完)

　　中新网吉林11月27日电 题：东北县城企业的“数字化”转型之路

　　中新网记者 苍雁 石洪宇

　　11月末的吉林省永吉县白雪皑皑。在县郊的矿山里，41岁的自动化工程师陶园端坐在中央控制中心的电脑屏幕前，矿区里的装置、设备运转、人员走动及生产情况尽收眼底。

　　“现在我不需要去现场排查安全隐患，系统运行的参数就能说明生产状态。”陶园介绍，她所在的矿山发生了翻天覆地般的变化，各类传感器、“云计算”正代替工人承担部分劳动。“数字化”提升了车间的生产效率，也提高了安全生产水平。

　　时下，中国工厂正在加大对数字技术和数字工具的投入，以提高企业效率、创新能力和竞争力。陶园供职的吉林金隅冀东环保科技有限公司(下称“冀东”)作为一家大型水泥生产、环保科技企业，也踏上了“数字化”转型之旅。

　　来自吉林市政务服务和数字化建设管理局的数据显示，当地在全省率先打造域内34户数字服务商资源池，203户相关企业入驻中国吉林数字经济产业园。此外，当地持续推动石化、冶金、碳纤维等产业，培育壮大产业发展新业态。

　　当地永吉县城的企业具有代表性。冀东技术总监王永利介绍，“数字化”让生产能耗、排放降低两成，员工配置也更优化——陶园也由原来的“技术员”擢升为工程师。

　　同样位于永吉县的吉林瑞尔康光学科技有限公司“数字化”转型较早。其是集隐形眼镜研发、生产和销售为一体的企业。

　　该公司相关负责人介绍，隐形眼镜检测工序以往需要大量的人力，但检测人员的个体差异、判断标准因人而异，会导致产品质量数据不稳定、把控不统一等问题出现。

　　随着“数字化”潮流，这家公司开展了智能化生产布局，建立了智能全自动隐形眼镜检测线。目前，设备利用算法计算，统一检测标准，解决质量把控不稳定的情况。

　　永吉县官方介绍，目前相关部门正在帮助企业对接专业的系统解决方案服务商，为企业提供智能制造咨询服务，在建设智能工厂、数字化车间等方面提供支撑。(完) 【编辑:刘阳禾】